‘A vindigna

Nu  ricuardu  i  quandu  era  ninna
e’ chillu  du  tiampu  da  vindigna

I  rappi  d’uva  niguri  e  mpinduti
aspittavanu  di  essari  cugghjiuti

Ccu  lla  nonna  Cerra  e  llu  nonnu  pathri
all’impiadi  dii  setti  matinati

Ni  mpisavamu  ccu  llu  motocoltivatori  priastu  priastu
e  thruvavamu  gia’  tutti  l’athri  supra  u  postu

Arrivati  nthra   l’apa  ccu  llu  cassoni
c’era  lla  zza ‘Ngiluzza  e  llu  zzu  ‘Ntoni

U  ciucciu  avianu  attaccatu  allu  fhriscu
a  zza  ‘Ntoniuzza  e  llu zzu ‘Ranciscu

Scindianu  puru  u  zzu Piathru e  lla  zza  Zzarafhina
u  zzu  Vicianzu e  lla zza  Littirina

Chini  nthro’  panaru  chi  nthra  a  gabbijittella
tagghjiavanu  ccu  fhuarbici  e  curtella

E  puru  quandu  a  cudilla  si  spizzava
sempri   na  sthrumbella  si  cuntava

A  cariola  nthra  i  fhilari  jia  e  bbinia
nzina  ca  u  cassoni  un  si  linchjia

E  a  mmia  ca  puru  vulia   aiutari
ancuna  cosa  ma  thruvavanu  i  fhari

A  purtari  l’acqua  ppi  bbiviri
cumu  a fhadella  i  peppi  mi  fhacianu  jiri

I  coccia  d’uva  i  nterra  avia  di  cugghjiri
sinno’  supra  u  nasu  mi  putianu  nisciri

Verzu  minzighjiuarnu  u  stomacu  surmuniava
e  avanti  a  casella  a  tavulata  s’armava

Ogniunu  cacciava  chillu  c’avia  purtatu
ppi  essari  tutti  nziami  mangiatu

Pumaduari  spaccati  e  sardi  salati
baccala’  fhrijiutu  e fhrittata  i  patati

Na  pezza  i  fhurmaggiu,  i  suprissati
pani  i  casa  e  alivi  ammaccati

L’acqua  nthra  a  vozza  a  si  rimpriscari
u  jiascariallu  i  vinu  ppi  bicchiriari

Doppu  mangiatu  a  fhatiga  turnava
alla  cantina  l’uva  si  purtava

Ma  puru  allu  comitu  s’avia  di  pinzari
a  piadi  nudi  nthro  parmiantu  a  pistariari

U  mustu  fhattu  e  dopu  tagghjiatu
inthra  u  torchjiu  vinia  passatu

Vutti  e  varriali  pronti  a  linchjiri
aspittandu  u  tiampu   du  thravasari

Aviandu  pacianza  ca  a  sa  martinu
tuttu  u  mustu  orammai  era  bbinu

Cchjiu’  di  na  simana  sta  mpisata  durava
datu  ca  u  parintatu  tuttu  s’aiutava

Paria  ca  un  fhinianu  mmai  chilli  migghjiari
ca  ppi  tuttu  l’annu  ti  davanu  i  cchi  campari

Era  miagghjiu  tandu  a  cci  pinzari
quandu  u  sbagu  vinia  dopu  du fhatigari

U  mundu  i  mo  ha  cambiatu  d’assai
ma  chilli  tiampi  un  mi  scuardu  mmai

Certu  e’  ca  un  ponu  cchjiu’  turnari
ma  viiatu  chini  su  po’  ricurdari.

Antonietta Muraca